Projekt ESPIOT 2017
1000 kilometrów pieszo z Niemiec do Polski

W 2017 roku Piotrków Trybunalski obchodzi dwa ważne wydarzenia:
800-lecie miasta Piotrkowa Trybunalskiego oraz
25-lecie partnerstwa z miastem Esslingen w Niemczech.

Mieszkańcy miast Esslingen am Neckar i Piotrkowa Trybunalskiego pokonują od 25 lat odległość, która ich dzieli poprzez obustronną wymianę i organizację wspólnych przedsięwzięć. Partnerstwo między miastami sąsiadujących państw Niemiec i Polski zawarte w 1992 roku nadaje impulsy dla wspólnych działań w rozumieniu zasad Wspólnoty Europejskiej. Jubileusz 25-lecia w 2017 roku jest okazją do tego, aby grupa niemieckich i polskich biegaczy wspólnie biegnąc przemierzyła odległość między zaprzyjaźnionymi miastami. Po starcie w Esslingen 27 sierpnia 2017 r. i ciągłym biegu sztafetowym cel zostanie osiągnięty w Piotrkowie Trybunalskim 31 sierpnia 2017 r. Team Prima-LIMA (drużyna biegaczy teatru LIMA w Esslingen) i Piotrkowski Klub Biegacza ENDORFINA chcą w ten sposób uczcić 25. jubileusz podpisania aktu partnerstwa między miastami i uhonorować 800-lecie Piotrkowa Trybunalskiego w roku 2017. Jest to wspólny projekt Prima-LIMA e.V.(Związek Promujący Kontakty poprzez Bieganie i Kulturę), Piotrkowskiego Klubu Biegacza ENDORFINA i miast Esslingen am Neckar i Piotrkowa Trybunalskiego.

Martin Lesny


'Es wird ein fantastisches Abenteuer. Ich kann es kaum erwarten!'


'Zoorganizował część logiczną wyprawy. Ukończył dwukrotnie Comrades Ultra Maraton w Pd Afryce, uwielbia gotować.'

Paweł Makulski


'To będzie niezapomniana przygoda, w której będę brał udział.'


'Zajmowałem się trasą ESPIOT2017 po stronie Polski oraz pozostałą organizacją, niezbędną do wystartowania projektu, włącznie z całą papierologią. Projekt ESPIOT jest dowodem na to, że można zorganizować świetne wydarzenie biegowe, przemierzając setki kilometrów, aby udowodnić sobie i innym, że bieganie jest sposobem na życie, pełnym ideii, którą warto rlizować.'

Andreas Weiner


'Jeder Schritt zählt. Wir verbinden auf europäischen Wegen Orte und Menschen.'


'Jest inicjatorem projektu ESPIOT2017. Wymyślił nazwę dla projektu, nadał projektowi nazwę i wygląd. Twierdzi, że nie poczuwa się biegaczem ale w ESPIOT2017 chciał wystąpić również w roli biegacza. Pierwszy raz był w Piotrkowie w 2002 roku. Brał udział w Biegu Trybunalskim oraz pierwszy raz przebiegł półmaraton w Piotrkowie podczas III Nocnego Półmaratonu Piotrkowskiego Wielu Kultur.'

Roman Łaski


'Dlaczego chcę biec, to ja pomyślę...'


'Jestem wesołym Romek, mam na przedmieściu domek a biegam bo lubię czuć wiatr we włosach.'

Max Pickl


'Die freundschaftlichen Verbindungen des Sports bewähren sich auch in schwierigen Zeiten.'


'Jest przedstawicielem Ratusza w Esslingen z Wydziału Sportu. Pomimo pojawienia się zakwasów i odcisków dzielnie zmierzał do celu. Max i Michael stanowili wesołą grupę która licznymi dowcipami rozśmieszała biegaczy.'

Bogumił Zielonka


'Jestem biegaczem, rowerzystą i kierowcą kampera.'


' Z zawodu kierowca. Zaczął biegać żeby rzucić palenie, ze względu na siedzący charakter pracy, żeby poprawić kondycję fizyczną.'

Hazem Alhasan Alahmad


'I am running for a life of dignity and justice for all refugees.'


'Najszybszy zawodnik w ekipie. Były zawodnik kadry narodowej Syrii. Teraz biega w Niemczech. "Imigranci są ludźmi. Mają marzenia i plany na przyszłość. Jestem jednym z nich".'

Marek Doniec


'Pierwszy raz w Esslingen.'


'Ultramaratonczyk, członek Endorfiny, który mało spał i dużo biegał.'

Michael Bahr


'Der Weg zueinander und miteinander bringt uns dem Ziel näher.'


'Bez przerwy w ruchu. Jeździł kamperem i busem Esslingen, dowoził biegaczy w miejsce zmian, biegał i jeździł na rowerze. Przebiegł 11 maratonów.'

Ania Olszewska


'Support'


'Biegam od niedawna ale już złapałam bakcyla. Moją pasją są podróże i języki obce.'

Jens


'Der Augenblick zählt. Sekunden sind der Weg zur Ewigkeit.'


'Pełnił rolę fotografa podczas całej trasy projektu ESPIOT2017.'

Magda Reinhardt


'Magda läuft...'


'Jest Polką mieszkająca w Niemczech, która biega w klubie IGL Reutligen. Szczęśliwy traf sprawił, że znalazła się w grupie ESPIOT2017.'

Ute i Simon


'We 'll be supporting friends all the way.'


'Ute zawsze uśmiechnięta i pomocna. Podoba jej się pomysł jednoczenia krajów i lubi wyzwania. Simon był kierowcą kampera. Odzyskał polskeigo BUS'a, który został odholowany za złe parkowanie. Jego dowcip i sarkazm utrzymywał nas przy życiu na nocnej zmianie. Technik w teatrze kukiełek w LIMA-Prima.'

Maciej Podlewski


'Jestem kierowcą BUS'a.'


'Rodowity piotrkowianin, zawodowy kierowca, który dowiózł bezpiecznie ekipę biegaczy z Piotrkowa do Esslingen i zabezpieczał powrót.'

Subskrybuj nas i bądź na bieżąco.

Wesprzyj naszą inicjatywę!
Zapraszamy firmy, instytucje oraz osoby prywatne do współtworzenia tego niezapomnianego wydarzenia. Każda pomoc wsparcia jest dla nas istotna. Wszelkich informacji możecie uzyskać poprzez kontakt z nami mailowo endorfina@espiot2017.eu lub telefonicznie +48 604 790 398

Zespół zarządzający

Martin Lesny

Andreas Weiner

Paweł Makulski

Roman Łaski